スクールブログ SCHOOL BLOG

2021.04.20

いつかどこかで使えそうな英語表現「スベった!」


知らなくてもいいけど知っていたらどこかで使えそうなフレーズ

今回はボケやギャグがウケなかった時に使える(?)

「スベった!」という表現をご紹介!


英語では『It didn't land.


"land"は名詞だと「土地」「陸」などの意味ですが

動詞だと「着陸する」という意味になります。

つまり、直訳だと「着陸しなかったね」

⇒「ウケなかったね」というニュアンスになるそうです!


お友達が万が一スベっていたら「It didn't land‼」とツッコんで

フォローしてあげてくださいね!

私はDaisuke先生に使いましたよ(#^^#)笑


ボケ担当のMike先生にも使えるかもしれません!!

アスト津校

アクセス

津駅東口より徒歩1分 アスト津2F

地図・道順
開校時間
平日12:00~21:00・土曜11:00~20:00
休校日
日曜・祝日、その他GW、夏期年末年始
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
059-224-0900

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

アスト津校 直通

059-224-0900

平日12:00~21:00・土曜11:00~20:00

閉じるフリーコール