Hello！！
英会話のイーオン新宿南口校です♪

今日は、Edward先生の最近の趣味についてインタビューしてみました☆日本語訳が下にありますので、ご確認下さいませ(^_-)-☆

Do you play a musical instrument? Recently I've been playing the guitar. Actually I've played for a long time, but I never tried very hard to improve, so lately I'm practicing more in order to get better. I have an electric guitar, so I need to use an amplifier (amp) to play it. Luckily, I can use headphone, so the neighbours don't complain!
Also, I bought some effects pedals. These can change the sound of your guitar in many different ways. It's really fun collecting and trying them.
Why not try taking up the guitar or another instrument? It can benefit you in many ways.

～～～～～～～～～日本語訳～～～～～～～～～
皆さんは楽器を弾いたりしますか？最近、私はギターを弾いています。
実は長いことギターを弾いていますが、上手くなるために熱心に練習をしてきませんでした。しかし、最近上達するために練習しています。
私はエレクトリックギターを持っており、弾くためにアンプが必要です。ラッキーな事に、ヘッドフォンが使えるので近所の人たちから文句を言われません！
そして、いくつかのエフェクトペダルを購入しました。これらは、ギターの音を様々変化させます。これらを集めたり、試したりすることはとても楽しいです。
ギターや他の楽器を取り入れてみるのはいかがですか？
あなたに様々な利益をもたらしますよ。