スクールブログ SCHOOL BLOG

2018.03.18

イエスかノーか!それが意外と難しい!

こんにちは!
英会話イーオン錦糸町校です♪

本日は、イーオン最新書籍
”みんなのぶっちゃけ英会話”より
意外と間違える!?
Yse/No表現をご紹介致します!

≪シチュエーション≫
久しぶりに再会したKazとEmma。
以前会った時、Kazは妹のMegと一緒に
いたのですが、今日は一人のようです。
そこで・・・

Emma:Hey,Kazu!(こんにちは、かず!)
    You remember me, right?
   (私のこと覚えてるでしょ?)
KazYes!はい!
Emma:Aren't you with Meg today?
    (今日はMegと一緒じゃないの?)
KazYes.
(「そうだよ(うん、一緒じゃないよ」と言いたかった…)
Emma:Then where is she?
    (じゃぁ彼女はどこ??)

と、Emmaは困惑しています。
一体どういうことでしょうか??

ポイントはMegと一緒じゃないの?
に対してYes.で答えた部分にあります。
日本語だと、文章が肯定文か否定文かに
関わらず、相手が言ったことが正しかったり
同意する場合には、「はい」と答えますよね。
ココがミソです!
英語の場合「Yes.」か「No.」かは、この
シチュエーションの場合『Megと一緒に
いるかどうか』
で決まってきます。
質問が「一緒にいるの?」でも
「一緒じゃないの?」でも事実、一緒に
いないのであれば、英語での答えは
『No.』になります!


このようなワンポイント英会話や
日本人が意外と間違えやすい表現などが
紹介されているイーオンの最新書籍
”みんなのぶっちゃけ英会話”という
書籍を3/31(土)までにご入学頂いた方に
プレゼントしております★
 
ではみなさん、こちらの質問には
Yes./No.どちらで答えますか??
Why don't you come to AEON?
イーオン錦糸町校でお待ちしております♪

ご予約・お問合せはこちら
5分で出来るWEB予約
ページTOPの無料体験申込バナーをクリック!
(説明会のお申込もこちらから↑)
●質問できる電話問合せ
  フリーコール:0800-111-1111
  
錦糸町校直通:03-5637-2533

アルカキット錦糸町校

アクセス

JR錦糸町駅北口 アルカキット錦糸町8F

地図・道順
開校時間
月~金曜10:00-21:00 土曜10:00-19:00 日祝10:00-19:00
休校日
ビル休館日に準ずる。その他GW、夏期、年末年始。
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
03-5637-2533

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

アルカキット錦糸町校 直通

03-5637-2533

月~金曜10:00-21:00 土曜10:00-19:00 日祝10:00-19:00

閉じるフリーコール