2020.04.28
テキサスでのエチケット
Hello♪英会話のイーオンアトレ川越校です!
「
本日は、アメリカ テキサス出身の
Logan先生がテキサスのエチケットについて
ブログが届いています!
「
Howdy!
Today I'll be telling you 3 things I learned
growing up in Texas that are considered good manners.
These might be different that what you're used to,
so I hope you find them interesting!
「
やあ!今日はテキサスで育った僕が習った
テキサスで良いとされるマナーについてシェア
します!皆さんが知っていることと違うものも
あるかもしれませんが、楽しんでください。
「
① If you want to walk across the street and a car
slows down so you can cross, it's always polite
to wave to the driver and acknowledge their politeness.
「
道路を歩いて横断するときに、車が速度を
遅めて渡らせてくれたら、ドライバーに
手をふり、感謝するのが礼儀とされています。
「
② When I'm walking indoors (and sometimes even outdoors)
and make eye contact with a stranger that's passing me,
I always try to say something to them like
"How's it going?" or "Morning" based on the time of day.
If I don't talk to them, I at least try to smile
and give a head nod.
「
室内を歩いている時(時には外でも)誰かと
すれ違う時は、いつも「調子はどう?」や「おはよう」
と声をかけます。話さないとしても、最低微笑みかけ
たり、頷いてみせます。
「
③ If I want to move past someone in the store,
at work, on the sidewalk, or anywhere else, I always
say something to them like "sorry" or "excuse me".
I think this seems like common sense, but not everyone
does that, and I think Texas is an especially polite state
in the US. Some states are definitely more rude.
「
お店や職場、道路などで人の間を通り抜ける時、
いつも「すみません」や「ごめんなさい」と
言います。これは普通だと思いますが、みんなが
できているわけではありません。テキサスは
アメリカでも比較的礼儀正しい州なんです!
「
Hope you enjoyed and thanks for reading!
「
読んでくださってありがとうございました!