スクールブログ SCHOOL BLOG

2021.07.29

updated on? in?どっち??

Hello!

英会話イーオン千葉センシティ校です(^^)/


たとえば、掲示物を新しく『更新』した時、なんて英語でいうのでしょう??


更新は、 update


『7月に更新しました』の場合は、


= updated in July.


『7月29日に更新しました』の場合は、


= updated on July 29th.

《いつ》を何にするかによって変わるとの事です


細かいですよねぇ( ;∀;)


Nate先生曰く、

日本語でいう『て・に・を・は』のようなもの


意味合いとしては伝わるけど、しっかり自然な表現として伝えるためにはこのような細かい部位も大切なんですって!


ちなみに、

『at/on/in』前置詞はラウンドアップテキスト【Take Off】でしっかり学んでいただけますよ♪



それでは、See you soon☆



千葉センシティ校

アクセス

JR千葉駅中央改札口から徒歩2分 センシティタワー15階

地図・道順
開校時間
月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00 
休校日
日曜・祝日。その他GW、夏期、年末年始。
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
043-239-5206

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

千葉センシティ校 直通

043-239-5206

月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00 

閉じるフリーコール