スクールブログ SCHOOL BLOG

2021.06.18

注射受けましたか?って英語でなんという

Hello!イーオン高知校です



コロナワクチンがそろそろ一般の方にも

受ける機会ができてきましたね



それ以外でも健康診断の採血とかで

注射をすることがあると思いますが




★★注射をするって英語でなんていうの?







注射をした(受けたという意味)は、

I got a shot.




話題に上がっている注射のことだったら

上の文の「a」を「the」に変えて


I got the shot.




(話題のワクチンの)1回目の注射したよ、

だったら


I've got my first shot.


で、OKです★★


そして


「ねえ、(コロナワクチンの)注射もう受けた?」

と聞きたかったら


Hey, have you got the shot?

と過去形よりも、現在完了形で聞くと

もう終わったから受けなくていい

というニュアンスが伝わります


もちろん先月紹介した

get a vaccinationのフレーズだと

ワクチンだとはっきり伝わります





では、点滴は英語で何という?




点滴はI.V.と言います

読み方は「アイヴィィ」です



点滴をしてもらったは

I got an I.V..

という風になります




辞書で調べると

専門のもっと難しい言い方もありますが

今日はいわゆる普通の人が言う表現の

ご紹介でした





Are you going to get the shot anytime soon?

(あなたはもうすぐあの注射受けますか?)


高知校

アクセス

大橋通り電停前・北側 おびさんロードビル2F

地図・道順
開校時間
平日12:00~21:00 土曜11:00~20:00
休校日
日月祝日
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
088-873-7737

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

高知校 直通

088-873-7737

平日12:00~21:00 土曜11:00~20:00

閉じるフリーコール