スクールブログ SCHOOL BLOG

2020.12.24

アメリカのクリスマス料理って?

Hello! イーオン高知校です。
クリスマスまでカウントダウン!
アメリカのクリスマス料理について、イーオン教務課の先生に聞いてみました。
まずは英語でTry!
覚えておくと使いやすいフレーズは文字の色がピンクになっているので
日本語訳を照らし合わせて覚えてみて下さいね♪

It's almost that time of the year! Hopefully you've gotten all of your Christmas shopping done--I definitely haven't. Every year, students ask me what
we eat on Christmas in America (in lieu of fried chicken and cake), and I never have a solid answer for that question. It depends on the family, right? In my family,
it's like Thanksgiving 2.0: more turkey and side dishes, and lots of pies and cookies. On Christmas Eve, my mom makes pumpkin roll cake with cream cheese
icing (YUM!) and we eat it on Christmas morning while we open presents. We're also allowed to choose one present to open on Christmas Eve, and the rest we
save for the morning. Then we basically eat, sleep, and visit with family for a whole week and gain a lot of weight before New Year's.

Speaking of New Year's, do you have any plans?

-----------------------------------
ついにこの時期が来ましたね!
皆さん、クリスマスショッピングが終わっているといいけど・・・・私はまだです。

毎年この時期になると、フライドチキンやケーキの代わりにアメリカでは何を食べるのか生徒様から必ず聞かれますが、この質問の完璧な答えはいまだ見つけられません。
家族ごとにその答えは違うと思いませんか?

例えば私の家では、サンクスギビングの時よりもたくさんの七面鳥やつけあわせ、たくさんのパイやクッキーがあって、"サンクスギビング・バージョン2" のような感じです。
クリスマスイブには、母がパンプキン・クリームチーズロールケーキ(おいしそうでしょ!)を作ってくれて、クリスマスの朝、プレゼントの箱を開けつつケーキをみんなで食べます。
子供たちはたくさんあるプレゼントの中から、一つだけ好きなものを選んでクリスマスイブに開けることができて、残りは翌朝まで楽しみに残しておきます。
こうして、私たちは基本的には食べて寝て、親せきの家に遊びに行ったりしながら一週間を過ごし新年を迎えるまでにしっかり体重を増やすのです(笑)

新年といえば、みなさんは何をして過ごしますか?

高知校

アクセス

大橋通り電停前・北側 おびさんロードビル2F

地図・道順
開校時間
平日12:00~21:00 土曜11:00~20:00
休校日
日月祝日
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
088-873-7737

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

高知校 直通

088-873-7737

平日12:00~21:00 土曜11:00~20:00

閉じるフリーコール