スクールブログ SCHOOL BLOG

2018.09.22

中秋の名月を英語で説明☆

9/24(月)は中秋の名月、十五夜ですね☆
今日は中秋の名月を英語で説明してみましょう!

August 15th on the lunar calender is Chushu no Meigetsu,
which means harvest moon.
The date is different every year,
and it's on September 24th this year.

旧暦8月15日は中秋の名月、
英語ではharvest moonと呼ばれます。
毎年日付が異なり、
今年は9月24日です。

It's a custome from China,
and it was originally an event to celebrate the harvest.
Now people offer rice dumplings to the moon
and enjoy moon-viewing .

中国からの風習とされ、
もともとは収穫のお祝いのお祭りだったと言われています。
今ではお餅をお供えしお月見を楽しみます。

It is said we offer rice dumplings
because they have a similar shape to the moon
and we can stay healthy and happy by eating them.

お餅を供えるのは
お餅の形が月に似ていて、
それを食べると健康で幸せになれると言われています。

皆さんのご家庭ではお月見しますか?
Let's hope it clears up!
Have a nice weekend☆

高知校

アクセス

大橋通り電停前・北側 おびさんロードビル2F

地図・道順
開校時間
平日12:00~21:00 土曜11:00~20:00
休校日
日月祝日
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
088-873-7737

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

高知校 直通

088-873-7737

平日12:00~21:00 土曜11:00~20:00

閉じるフリーコール