2020.07.13
英語で卵の焼き方をオーダーできますか?
Hello!イーオン福山校です。
今日は「卵の焼き方」を英語で
頼んでみよう!をお伝えします。
日本語でも「卵焼き」「だし巻き」
「目玉焼き」「スクランブルエッグ」など
色々な言い方がありますよね。
英語でも焼き方によって、頼みかたが
変わってくるんですよ~!
● 卵焼き(全般を) = Fried egg
● (日本の巻いてある)卵焼き = Japanese rolled omelette
● 目玉焼き(片面焼き) = sunny-side up
● 黄身がトロトロの両面焼き = over easy
● 黄身が半熟の両面焼き = over medium
● 黄身が固くなった両面焼き = over hard
● スクランブルエッグ = scrambled egg
"How would you like your eggs?"
(卵はどのように調理しましょうか?)
と聞かれたら
"I'd like them over easy."
(黄身がトロトロの両面焼きでお願いします。)
のように、希望の調理法でオーダー
してみましょう!