スクールブログ SCHOOL BLOG

2019.12.26

キャリーバッグは英語??

Hello!イーオン福山校です。

年末年始が近づいてますね♪
皆さん旅行の計画などは立ちましたか?

旅行と言えば、キャリーバッグ!
最近は近場の旅行でも小型のキャリーバッグで
出かける方をよく見かけます。

ところで、このキャリーバッグですが
実は海外で「キャリーバッグ」と言っても通じません!!

では何と言うとよいのでしょうか??

正しくは聞き馴染みのあるこの単語!
・(small) suitcase → こちらでOK!
もしくは

・trolley bag または roller bag

("trolley bag" "roller bag" は
日本語のコロコロやガラガラに近い響きですね)


ちなみに「キャリーバッグ」と言うと
英語では "carrier bag" に聞こえて、
荷物を運ぶ袋=買い物をした時のビニール袋や紙袋
なども含まれてしまうので、覚えておいてくださいね★

福山校

アクセス

アイネス フクヤマ2F

地図・道順
開校時間
平日12:00~21:00 土曜11:00~20:00
休校日
日月祝日
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
084-923-9195

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

福山校 直通

084-923-9195

平日12:00~21:00 土曜11:00~20:00

閉じるフリーコール