2020.05.31
「~じゃない?」をカナダ出身のAndrew先生はどう表現する?
カナダ出身のAndrew先生に、よく使う表現を聞いてみました!
「今日いい天気だね?(じゃない?)」
というのを英語表現すると・・・
「It's nice weather today, isn't it?」
他にも語尾に「~, right?」
などは、聞いたことがあるのではないでしょうか?
それをカナダ英語で表現すると!
「It's nice weather today, Eh?」
となるそうです!
「Eh?」は聞き慣れない方もいらっしゃるかと思いますが
Andrew先生に会ったら、ぜひ使ってみてください♪
きっと喜んでくれますよ^^