スクールブログ SCHOOL BLOG

2018.05.13

【ゆき先生のミニレッスン♪その2】

さて前回に続いて、to不定詞と動名詞の基本的な意味合いの違いについてです。
まず手始めに質問です。いう「歌うことは楽しい」」という文はどちらが適切でしょうか。

Singing is fun.

To sing is fun.

日本語ではsingingもto singも「~する事」と訳せますが、実はニュアンスが異なっているのです。
動名詞はその動きそのものを言い表しています。ですから過去に経験したことや習慣的な行いなども表します。

一方、不定詞は少し違っています。
To 不定詞はtoと動詞でできています。
to は基本的に別の所に向かう動きが関係していますので
『これからする事」や「~する事にしたら}というニュアンスになります。

もうお分かりですね。
Singing is fun。(歌う事は楽しい) が適切です。
因みにTo sing is fun. (歌うとすれば楽しい)となります。





 

高田馬場校

アクセス

高田馬場駅前 芳林堂書店6F

地図・道順
開校時間
月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00 
休校日
日曜・祝日。その他GW、夏期、年末年始。
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
03-3208-0773

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

高田馬場校 直通

03-3208-0773

月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00 

閉じるフリーコール