スクールブログ SCHOOL BLOG

2020.10.22

衣替えって英語でなんていう??

Hello!英会話イーオン日吉校です♪


10月に入り長袖を着られる方が増えてきました。
先日まで暑かったり寒かったりで
衣替えのタイミングを逃してしまいました( ;∀;)

日本では1年に2回「衣替え」を行いますが
海外では「衣替え」は馴染みのない文化です。
なので
"seasonal change of clothing"

"change one's wordrobe for the new season"
と季節の変わり目であることを伝える表現が良いと思います(*^^*)

ちなみに衣替えは平安時代から始まったと言われています。
ぜひ外国人の先生たちに英語で説明してみてください♪

日吉東急アベニュー校

アクセス

日吉駅 日吉東急アベニュー本館3F

地図・道順
開校時間
月~日曜・祝日10:00-21:00
休校日
ビル休館日に準ずる。その他GW、夏期、年末年始。
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
045-564-9220

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

日吉東急アベニュー校 直通

045-564-9220

月~日曜・祝日10:00-21:00

閉じるフリーコール