スクールブログ SCHOOL BLOG

2020.02.19

Don't sell yourself shortとは??

HELLO!

イーオン日吉校です☆彡


Ross: Yay, two smart people solved this problem.

Me: Well, but I just read Kanji for you, so I did almost nothing.

Ross: Oh, don't sell yourself short.


先日Ross先生とこんな会話をしました。


最後のRoss先生のフレーズですが、

皆さん意味は分かりますか??


自分を過小評価するな

と言っています。


このとき私は漢字を読んで

手助けしただけなので先生の言った

"two smart people"には

あてはまらないとおもったのですが、

「そんな謙虚にならなくていいよ」

というニュアンスで言ってくれたようです。


日本人は謙虚自分を過小評価する人

多いと思いますので、

ネイティブにこのようなフレーズで

声を掛けられる機会も

少なくないかもしれません!


ぜひこの機会に覚えてくださいね♪

日吉東急アベニュー校

アクセス

日吉駅 日吉東急アベニュー本館3F

地図・道順
開校時間
火~金曜12:00-21:00、土曜・日曜10:00-19:00
休校日
月曜・祝日。その他ビル休館日、GW、夏期、年末年始。
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-19:00(土・日・祝含む)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
045-564-9220

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-19:00(土・日・祝含む) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

日吉東急アベニュー校 直通

045-564-9220

火~金曜12:00-21:00、土曜・日曜10:00-19:00

閉じるフリーコール