スクールブログ SCHOOL BLOG

2019.07.17

★Alex先生ブログ★idioms★

Hello!
英会話イーオン千葉センシティ校
カウンセラーのMikakoです( ^ω^ )

本日は生徒様達に
大人気
Alex先生のブログを紹介します!

先日上級者のグループレッスンでのトピックが、

《ことわざについて話す》だったようで!

意外と日本とアメリカで共通のコトワザってあるよう
ですよ♪
例えば、
日『郷に入っては郷に従え』
ア『When in Roma, do as the Romans do』

日『十人十色』
ア『To each their own』

日『泣きっ面に蜂』
ア『When it rains, it pours』など♪

そして今日はアメリカ独自の表現をAlex先生が
紹介しますね(*^-^*)


********************
The hourglass is empty, you know what time it is! It's Alex-Blog time!

I think it goes without saying that Japan loves fish. In conversations with students, I have come to the realization that I know nothing about fish. But I do know English! So, in the spirit of fish and friendship, I bring to you all some fish expressions!

She's a big fish in a small pond.

  • She is an important or powerful person in a small space or group.

"She was the best player on her high school team, but her team is terrible"

I've got bigger fish to fry.

  • There is something more important to do instead of what I'm doing

"I can't play video games today, I have bigger fish to fry; my college exam is tomorrow"

That's the end of part one! Stay tuned for part two, with two more fish-based expressions!

Until next time!
Alex Sensei


It goes without saying - it doesn't really need to be said; it's obvious

Come to the realization - learned, but more like "I taught myself" or "I thought about it and then BOOM!"
********************

千葉センシティ校

アクセス

JR千葉駅中央改札口から徒歩2分 センシティタワー15階

地図・道順
開校時間
月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00 
休校日
日曜・祝日。その他GW、夏期、年末年始。
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
043-239-5206

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

千葉センシティ校 直通

043-239-5206

月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00 

閉じるフリーコール