スクールブログ SCHOOL BLOG

2019.06.15

Double negatives ※頭使います!

Hello again, everyone! It's Alex Sensei!
I'm back with another
Alex Blog!


Double Negatives

So, in English, we are always taught not to use Double Negatives, like "She doesn't look not happy" or "Thinking of an example was difficult, so it isn't hard not to do." (Not true. I wrote that sentence and did it on accident... it IS hard not to do...). We are taught to just change a word or two, like "She doesn't look unhappy" or "Thinking of an example was difficult, so it's hard to do." So, of course, please avoid using Double Negatives.
But Atsushi Sensei taught me a Japanese Double Negative: "そんなことなくない". Which, I'm told, means "that's true". Then, he explained that sometimes people say "そんなことなくなくない". But we're laughing because we're getting confused! Does "そんなことなくなくない" mean "true" or "not true"?? Ahhhh!! If you use this phrase, please tell me the answer!


『そんなことなくなくない』
うーん。。。これは、trueですよね???
double negativeにさらにnegativeを使うのは
さすがにない気もしますね!(笑)
もし使う方いたら正しい使い方教えてください♪
まってます!(笑)

それでは、See you soon!
have a great weekend☆






千葉センシティ校

アクセス

JR千葉駅中央改札口から徒歩2分 センシティタワー15階

地図・道順
開校時間
月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00 
休校日
日曜・祝日。その他GW、夏期、年末年始。
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
043-239-5206

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

千葉センシティ校 直通

043-239-5206

月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00 

閉じるフリーコール