スクールブログ SCHOOL BLOG

2020.08.16

造語ってどうやって作られるの?

こんにちは!

イーオン麻生校です。



今日は面白いなぁ!と思った造語を、

皆さまに共有したいと思います。


※これから紹介させていただくのは正確な英語ではなく、

 S君のお父さまが作った造語である事を最初にご理解ください。


早速ですが、

「ずいぶん前」などの表現で使うのは

"long time ago"が有名ですね!


友人S君は、日本在住のアイルランド人です。

ある時、アイルランドに住むお父さまと話していると


"........., many moons years ago !"

と、言われたそうです。


S君は「急に月の話!?何、どういう事??」と困惑したそうですが、

お父さまは「なんとなく意味わかるだろう?」と言ってきたとの事。


なんとなく...

意味がわかる気がしちゃいました!!


"many moons years ago "は、

たくさんの月(の大きさ、の距離)ほど、遠い昔の事

というニュアンスで使うと良いそうです。


long time ago の代わりに使ってた、

S君父のオリジナル表現だったのです!!


応用すると、いろいろな造語も作れそうな気がしますね。


SNSでも新しい言葉が生まれていますが、

難しく考えすぎずに英語で遊んでみるのも面白い!

と思った最近です。


see you later!

麻生校

アクセス

麻生駅・東光ストア2F

地図・道順
開校時間
火~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00 
休校日
日曜・月曜・祝日。その他GW、夏期、年末年始。
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
011-726-3955

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

麻生校 直通

011-726-3955

火~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00 

閉じるフリーコール