スクールブログ SCHOOL BLOG

今日はReshiaが先月のハロウィンで嬉しかったことをブログにしました。

日本語訳があるので、読んでみてください★


November is here, and Halloween is officially over.
11月になり、ハロウィンが終わりましたね。


To celebrate we dressed up from October 25th to October 31st.
ハロウィンのお祝いのために、10/25~31は仮装をしていました!


The kids were excited and had lots of great costumes. Our Party was on the 27th. I was a vampire this year.
子どもたちは素敵な仮装をして、とっても楽しんでいました。イーオン山口校では、27日にハロウィンパーティを開催しましたよ。今年私は、バンパイアになりました!


One of the highlights for me was a letter I got from a student to say "Thank you for the fun Halloween party."
私にとってのハイライトの一つは、ある一人の生徒様に「楽しいハロウィンパーティをありがとう」と手紙をもらったことです。


It made me so happy. Trick-or-treating and playing games with everyone was so much fun.

とっても嬉しかったです。トリック オア トリートやゲームをみんなとても楽しんでくれました。

We all had a great time. Please look forward to next year's costume!
とっても素敵な時間でした。来年の仮装姿もお楽しみに♪


2ページ目(2/54)

山口校

アクセス

国道9号線沿い ジュンテンドー隣

地図・道順
開校時間
平日12:00~21:00 土曜11:00~20:00
休校日
日月祝日
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
083-922-9181

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

山口校 直通

083-922-9181

平日12:00~21:00 土曜11:00~20:00

閉じるフリーコール