スクールブログ SCHOOL BLOG

2017.09.19

使える!リアルEnglish★「信じられない!」

さくらはアメリカ人の母と日本人の父、弟の4人家族。ある日、ハガキを見た母が、「信じられない!」と大喜びしています。いったい何が起きたのでしょうか?

***********************

母)   I can't believe it!
     「信じられない!」
さくら) What's the matter?
     「どうしたの?」
母)   I passed my Japanese test!
     「日本語の試験に合格したのよ!」
さくら) Way to go, Mom!
     「お母さん、やったね!」
父)   I'm proud of you, honey.
     「やったね、すごいじゃないか!」
母)   Now it's your turn, kids.
     「さ、今度はあなたたちの番よ。」

I can't believe it!「信じられない!」は良い意味でも悪い意味でも、強い驚きを表したいときに使います。I can't believe my eyes.や I can't believe my ears.とすると、「目や耳を疑うほど信じられない」というニュアンスになります。

ぜひ使ってみてね(*^^)v

山口校

アクセス

国道9号線沿い ジュンテンドー隣

地図・道順
開校時間
平日12:00~21:00 土曜11:00~20:00
休校日
日月祝日
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
083-922-9181

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

山口校 直通

083-922-9181

平日12:00~21:00 土曜11:00~20:00

閉じるフリーコール