スクールブログ SCHOOL BLOG

2019.08.20

英語で感じよくお願い♪

日常生活で何かお願いすることは多々ありますよね。

今回はイーオンのグループレッスン教材『Encounter』より
依頼をするときの便利で丁寧な表現をご紹介です♪

まず、お願いの前置きとして、

Could you do me a favor?
「お願いがあるのですが?」

この表現がよく使われます。

このように言われたら、

(Sure,)what do you need?
「(いいですよ、)どうしたのですか?」

と答えることができます。

そして、具体的なお願いの内容は次のような表現を使います。

Can you ~?
Could you ~?

「~してもらえますか?」

Can you~ よりも、Could you のほうが丁寧な表現になります。

Can you give me a hand?
「手を貸してくれる?」

Could you open the window behind you?
「後ろの窓をあけてもらえますか?」

他にも
Would you mind ~ ing?
「~していただけますか?」

この表現もよく使われます。

Would you mind telling me the way to the station?
「駅への道を教えていただけませんか?」

上記のように依頼をされて、応じることが可能な場合は、

Sure(,no problem).
「もちろん(、大丈夫ですよ)」

(No,)not al all.
「全然かまいませんよ」

応じられない場合は

I'm sorry,but...
I wish I could help,but...


の後に応じられない理由を続けます。
I wish I could help,but... のほうが
よりフォーマルで丁寧な表現になります。

I  wish I could help,but I'm stranger here too.
「お役に立ちたいのですが、私もこのあたりはよく知らないんです」

このように断られても、

Never mind then.
「じゃあ、気にしないで下さい」

Thank you anyway.
Thanks anyway.

「いずれにしてもありがとうございます」

このように答えることができます。

海外に行った時は、お願いをしないといけないことが多々、発生します。
そんなときは上記の表現を使ってみて下さい♪

依頼をして相手の方にも気持ちよく応じてもらえるようになると
コミュニケーション上級者です!

イーオン語学教育研究所著 「ENCOUNTER] より抜粋

高知校

アクセス

大橋通り電停前・北側 おびさんロードビル2F

地図・道順
開校時間
平日12:00~21:00 土曜11:00~20:00
休校日
日月祝日
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
088-873-7737

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

高知校 直通

088-873-7737

平日12:00~21:00 土曜11:00~20:00

閉じるフリーコール