2019.07.11
アイ スクリーム!
Nobuko sensei got us ice cream!
Yaay!!
Nobuko先生が差し入れにアイスをくれました♪
皆さんは
"I scream, you scream, we all scream for ice cream"
という英語をご存知ですか?
『私も、あなたも、私たちみんな
アイスクリームが欲しくて叫ぶ』という意味の、
I screamとice screamをかけた
言葉遊びですね。
アイスを食べるときは
高い頻度でこの英語を思い出して
大勢で『アイスー!!』と叫んでいる絵を想像してしまう
Yukiでした笑