Hello! 今日ご紹介するのは
タイトル通り「ハッキリ言って！」と
英語で言う場合の言い方です☆

Beat around the bush.
直訳は「草むらの周りを叩く」ですが
英語の慣用句で意味は「遠回しな言い方をする」です。

Don't beat around the bush.
で「遠回しに言わないで！」という意味になります。

また違う言い方だと・・・
Please stop beating around the bush and get to the point.
（遠まわしな言い方はやめて、要点を言ってください）

get to the pointは「核心をつく、要点に触れる」という意味です。

ぜひ口に出して言ってみてくださいね！