2021.05.20
タケノコって英語で何て言うの?★和訳あり
ロビーで生徒様Yさんとお話ししているJoe先生を発見!
何のお話をしているのか、少し覗いてみると...
Yさん、先週タケノコ狩りに行って大量のタケノコを掘ってきたそうです。
とっても美味しそうなタケノコ料理のお写真を見て、Joe先生もニッコリでした!
外国人には(実は)あまり馴染みのないタケノコ、皆さんは英語で伝えられますか?
タケノコ:Bamboo shoot
タケノコ狩り:bamboo shoots digging
タケノコの煮物:Simmered Bamboo shoots
タケノコごはん:Steamed rice with bamboo shoots
●●は今が旬です:●● are in season now. または It's the best season for ●●.
皆さんもぜひ使ってみてくださいね♪