スクールブログ SCHOOL BLOG

先日生徒のS様とお話をしていたところ、

クライアントさんと英語のメールをやりとりするそうで

その際に敬称を迷うことがけっこうあるとおしゃってました。


たしかに!!!!!何度もやり取りをしたことのある方は

相手のイメージが出来るため男性なのか女性なのかで

敬称を判断できますが、会ったことのない方などは

性別の判断が難しいですよね・・・

日本は「〇〇〇様」でまとめられますが(笑)


今日はそんな英語のメールで使用される敬称について

ご紹介したいと思います。


Mr.・・・男性全般

Mrs.・・・既婚の女性

Miss.・・・未婚の女性

Ms.・・・既婚未婚の女性どちらにもOK(最近はこれが主流)


これらはよく聞いたことありますよね。

その他にも・・・

メールで男女不明の場合はEsq

これはもともと弁護士に使われてきた敬称で

最近ではメールで使われることがあるそうです。

「Dear Yuki Tanaka,Esq.」こんな感じ☆彡


またMstr.(マスター)・・・Mr.と呼ぶには

小さすぎる男の子のことを指す時に使われるそう


英語って色んな表現があったりニュアンスの違いで

変わってくるので勉強していて驚くこともしばしば・・・


Dillon先生やKaren先生に聞いても使い分けているそうで、

ただEsq.は初めて聞いたと言ってました('Д')!


しかしながら外国人からすると日本語の方が

たくさんルールがあるためとても難しいそうです(笑)


1ページ目(1/50)

黒川校

アクセス

名城線 黒川駅4番出口より黒川交差点方面へ徒歩1分 ISビル4F(1Fメガネプラザ様)

地図・道順
開校時間
平日 12:00~21:00  土曜 10:00~19:00
休校日
日曜・祝日、その他GW、夏期年末年始
電話
無料体験レッスンのご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
052-917-0026

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

黒川校 直通

052-917-0026

平日 12:00~21:00  土曜 10:00~19:00

閉じるフリーコール