最近ゲリラ豪雨がすごいですね(;´∀｀)

ところで「ゲリラ」って何語かご存知ですか？

ゲリラ豪雨の「ゲリラ」は実は

英語ではなくスペイン語！

さらに不正規戦争などの意味を持つので

"guerrilla rain"では通じません。

激しい雨を表す英語は

"downpour" や "torrential rain"

さらに突発的な雨と表現したい場合は

"sudden downpour"がピッタリです☆

他にも雨の降り方で色々な表現があるので

ぜひ調べてみてくださいね(*^^*)