スクールブログ SCHOOL BLOG

2019.09.26

Andrea先生の休日「ミュージカルを見に行ってきたよ」

Hello!
イーオン広島T-SITE校です★

今日はAndrea先生が休日の思い出を
ブログにまとめてくれました♪

今回は、生徒様が出られたミュージカルを
見に行ってきたそうです。

まずは英文でチャレンジ!
(下に日本語訳もつけています。)

+++++++++++++

This past weekend, two Aeon students and I attended another student's musical production. I met up with my two students at Hiroshima station and we took a quick taxi to the theatre. We were so excited to see our friend in the play and she had the most beautiful voice. I am a huge fan of the musical but it was my first time seeing it in Japanese. I had only seen it in English in the US. Even though it was completely in Japanese, I understood every line and every song. Like I said, I am a huge fan of the musical. After the show I met up with my student and congratulated her on her amazing performance. It was truly a fantastic weekend.

先週末、イーオンの生徒様お2人と一緒にもう1人別の生徒様のミュージカルを見に行きました。広島駅で2人の生徒様と会い、さっと劇場までタクシーで行きました。私たちは劇で友達を見るのを楽しみにしていましたし、彼女の声が1番美しかったです。私はそのミュージカルの大ファンですが、日本語でそのミュージカルを見るのは初めてでした。アメリカでは、英語でしか見たことがありませんでした。今回は全て日本語でしたが、セリフと歌、全てわかりました。先ほどお伝えしたように、私はそのミュージカルの大ファンです。ショーの後、私の生徒様に会い、素晴らしいパフォーマンスを賞賛しました。本当に素晴らしい週末でした。

広島T-SITE校

アクセス

LECT内 広島T-SITE2F

地図・道順
開校時間
平日12:00~21:00 土・日10:00~19:00
休校日
月曜日・祝日
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
082-533-6733

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

広島T-SITE校 直通

082-533-6733

平日12:00~21:00 土・日10:00~19:00

閉じるフリーコール