2019.11.27
【英語TIP】 get have takeの違いとは・・・?
Hello!
英会話イーオン有楽町イトシア校
カウンセラーの今野です♪
突然ですが...
・I'm getting a day off next week.
・I'm taking a day off nexy week.
・I have a day off next week.
これら3つの違いはなんでしょう?
■get+名詞
getの基本的意味は「受け取る」「得る」です。
一般的にget+名詞は物の行き来において主語が
「受け取り手」になる場合に使います。
I'm getting a day off next week.は
会社が休みを与えてくれたという意味になります。
■take+名詞
takeはgetに似ていますが一般的に
「積極的に手に入れる」場合に用いられます。
I'm taking a day off next week.
は私が休みを取ることを決め、手配したという
意味になります。
■have+名詞
haveの最も基本的な意味は
「所有している(状態)」です。
I have a day off next week.
は与えられた休みなのか、
自分で獲得した休みなのかは分からないが、
とにかく休みがあるという意味になります。
これらの使い方は
イーオンのテキストでも学習します☆
細かいニュアンスまで
しっかり使えるよう、一緒に学習しましょう!