スクールブログ SCHOOL BLOG



Hello! いつもご覧頂きありがとうございます!

英会話のイーオン上野校 カウンセラーのKanaです

皆さま、「面白い」って英語で何と言いますか?


"interesting"や"funny"を思いつく方が多いのではないでしょうか?


実は先日、Oscar先生とKaori先生と

「interestingとfunnyの違いは日本語で表せる?」

という話になりました!


日本語だと、どちらも「面白い」で伝えられますよね。

しかし英語の場合、この2つの言葉は使い分けが必要です!


interestingの例

A:Do you know who Oscar is?

 (オスカーって誰だか知ってる?)

B:Yes! He's very interesting because he has lots of cool hobbies.

 (うん!彼ってすごく面白いよ。かっこいい趣味がたくさんあるから。)


funnyの例

A:Do you know who Oscar is?

 (オスカーって誰だか知ってる?)

B:Yes! He's very funny because he's always joking.

 (うん!彼ってすごく面白いよ。いつも冗談を言ってるからね。)


このように、英語だと文脈によって使い分けることができます!


interestingは「興味深い面白さ」、

funnyは「楽しくなる面白さ」と言えるかもしれませんね


つまり!interestingはvery interestingな英語なのです(^O^)


。*°★*°。★。*°★*°。★°*。★。*

無料体験レッスン・コース説明会 予約

上野校直通:03-3837-5208

 平日  12:00~21:00

 土曜  10:00~19:00

フリーコール:0800-111-1111

 平日  10:00~21:00

 土曜  10:00~19:00



1ページ目(1/59)

上野校

アクセス

上野駅 徒歩10分・御徒町駅 徒歩5分 中央通り ファミリーマート8F

地図・道順
開校時間
月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00
休校日
日曜・祝日。その他GW、夏期、年末年始。
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
03-3837-5208

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

上野校 直通

03-3837-5208

月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00

閉じるフリーコール