レポート

2017.12.04

『英語で休日』バスツアー　熊本県の山鹿へ行ってきました。
開催日：2017年11月12日（日）

　今回、九州で初めて「英語で休日」バスツアーを開催しました。
　バスツアーはレッスンで培った英語力を教室の外でも発揮する機会を生徒様へ提供するもので、外国人教師を含め、約50名の参加となりました。

　今回の行き先は熊本の「山鹿」。九州でも有名な芝居小屋である「八千代座」の舞台裏バックステージツアー、「千代の園酒造」で試飲、「せんべい工房」でせんべいの手焼き体験、また山鹿の名物セイロ蒸しランチの後はメロン狩りを楽しみました。

　バスの中では英語でゲームやアクティビティを楽しみ、現地に到着すると、生徒様がガイド役になって外国人教師に英語で案内するなど一日英語漬けのツアー。生徒様同士も仲良くなり、皆様の楽しそうな笑顔がとても印象的でした。

～外国人教師チームリーダー、九州本部教務課トレーナー　Tristan先生より当日の様子が届いています～

This was Kyushu’s first bus tour and I believe that it was a big success.
The reasons are that students spoke a lot of English throughout the day, enjoyed their time and made new friends and connections along the way.
The tour started at Yachiyoza in Yamaga, Kumamoto which is one of the oldest kabuki theaters in Japan.
We also had the opportunity to participate in a kabuki backstage tour which was impressive and fascinating.
We also had the chance to try some local sake, and made rice cakes. Everyone even had the chance to eat delicious melons.
The students did a great job using their English skills to tell us about the history of Yachiyoza and how amazake was made. I am very proud of everyone's hard work and contributions!

≪日本語訳≫
今回九州で初めてのバスツアーを実施し、無事成功に終わりました。
成功の理由は、生徒様が一日中、英語をたくさん話され、バスツアーの時間を楽しんでくださったことと、生徒様同士、友達になって輪を広げることができたからです。
今回のツアーは、熊本県山鹿市にある八千代座（日本で一番古い歌舞伎小屋の一つ）からスタートしました。
八千代座の舞台裏を見てまわりましたが、とても素晴らしく、興味深かったです。
その他、地元のお酒を試飲したり、おせんべいを焼いたりしました。また、おいしいメロンもいただきました。
生徒様は、八千代座の歴史や甘酒がどのように作られているか、英語を駆使して、外国人教師に説明してくれました。皆様の頑張りは素晴らしかったです。

【生徒様の声】

「こんなに笑って考えて・・・という休日は久しぶりでした。このような企画に参加できて本当に幸運でした。ありがとうございました！」

「楽しいなんでもんじゃありません！今まで生きてきた中で楽しかった思い出のベスト3に見事ランクインです（笑）」

【イーオンについて】
　イーオンは1973年に創業以来、日本人に最適な語学教育を通し、世界で通用する人材育成に高い評価をいただいています。日本人の英語上達のためにオリジナル教材を開発。人格、指導力ともに優れた日本人教師と外国人教師を採用。それぞれの強みを活かした効果的なレッスンで、苦手を克服しながらコミュニケーション力を高め、ビジネス英語や資格取得に大きな成果を挙げています。
　イーオンでは、安心して英語を学んでいただくために、
　●生徒様の授業料に対して、「前受金分別信託制度」導入しています。
　●外国人教師の99%は北米で採用。来日後は全員日本の社会保険に加入させています。
　●文部科学省所管の「全国外国語教育振興協会」の加盟校です。
株式会社イーオン（本社所在地:東京都新宿区、代表者:三宅義和）は、現在、全国主要都市に251校を有し、幼児から学生、社会人の方々が通いやすく学びやすい環境とカリキュラムを構築。グループ全体で生徒数10万人を超える実績とともに、その約50%は未来を担う子どもたちであることもイーオンの信頼の証しです。
◆イーオン公式HP：https://www.aeonet.co.jp/

• 
• 
• 
•