2020.05.27
英語のことわざ・格言であなたの英語にスパイスを!
みなさんこんにちは!
英会話イーオン福島校 熱血教務主任のHiroです!
世の中暗いニュースが多いですが、英語のトレーニングはしっかりとしていきましょう。
さて、今回のブログですが、英語を話していてこんな風に感じたことはないですか?
「もっとダイレクトに伝えたい!」
「心に響く表現をしたい!」
「気の利いたことを言いたい!」
「かっこいい表現をしたい!」
などなど。
これを解決する一つの選択肢として【ことわざ】【格言】があります。
英語では"proverb"、"saying", "ahorism"や"quote"などと言います。
今回は少し、日本語と英語の【ことわざ】【格言】を掘り下げてみましょう。
日本語では、普段あまり使わない難しい単語でできていますが、一方英語では簡単な単語で構成されていることが多く、言いたい事を簡単な単語でスマートに表現することができるのです。
■光陰矢のごとし
Time flies.
■一石二鳥
Kill two birds with one stone.
■早い者勝ち
First come, first serve.
■時は金なり
Time is money.
■習うよりなれろ
Practive makes perfect
■失敗は成功のもと
Failure teaches success.
■郷に入っては郷に従え
When in Rome, do as the Romans do.
どうでしょう。
英語の方が簡単ではないですか??
是非、いつでも使える定番のことわざや格言を覚えてみてはいかがでしょうか。