Hello everyone!
皆さん、こんにちは！

With the Obon holidays right around the corner next month, a lot of people are planning their next vacations!
お盆休みがもうすぐですね！たくさんの方々が次のバケーションの計画をしていますね！

With that in mind, I thought I could help people get a little taste of what it's like abroad in California! So, let's go on David's California Tour!
皆さんをカリフォルニアの旅行（気分）にお連れいたします！では、デイヴィッドのカリフォルニアツアーにレッツゴー！

Today, I want to introduce a very popular and famous location: Santa Monica!
今日は、とっても人気で有名なサンタモニカをご紹介します！

Santa Monica is right along the beach, so you can enjoy the great weather! California is known to have the best weather in the world!
サンタモニカはビーチのすぐそばなので、素晴らしいお天気のもと楽しめます！カリフォルニアは世界で一番良い天気と知られています。

You can also visit the pier, and see the fun amusement park there. The view of the ferris wheel along the beach, is a popular photo among tourists!
桟橋に行くことも出来ますし、面白いアミューズメントパークもあります。ビーチにある観覧車は旅行客の皆さんの人気フォトスポットになっています！

That's it for David's California Tour today! Stay tuned for the next location!
今日のデイヴィッドカリフォルニアツアーはここまで！次のツアーもお楽しみに！

-David