2017.10.10
Hello! I'm Vania.
Hello Everyone!
みなさん、こんにちは！
I hope you’re having a wonderful weekend. I have already met some of you, but for those who I haven’t,
皆さん素敵な週末をすごしていたことと思います。何人かの皆さんはすでにお会いしましたが、まだお会いできていない方もいらっしゃいます。
Hello! My name is Vania and I’m a new foreign teacher here at AEON Higashi Totsuka.
こんにちは！私は東戸塚校の新任外国人教師のヴァニアです。
A little background on myself –
私のバックグラウンドを少しご紹介します
My hometown is Sydney, Australia、I have a university degree in Psychology and Marketing and have previously worked in digital marketing.
出身はオーストラリアのシドニー、大学では心理学と経営学について学んで、以前はデジタルマーケティングの仕事をしていました。
I love having active weekends outdoors exploring Japan –
私は日本で、外でアクティブな週末を過ごすことが大好きです。
so far I have travelled to Mt. Fuji, Tokyo and Kamakura but I hope to travel everywhere!
これまで、富士山や東京、鎌倉などに行きましたが他にもいろいろ行ってみたいです！
My favourite memory in Japan so far was hiking Mt. Fuji.
今日までの一番の思い出は、富士山を登ったことです。
It was a difficult climb but after hearing other hikers calling out “Gambatte” many times, we were motivated to keep going and eventually reached the peak.
登山はとても大変でしたが、他の登山者の皆さんから「がんばって！」と何度も声をかけてもらい、頂上まで登るモチベーションを保つことが出来ました。
It was so absolutely beautiful seeing the clouds, sunset and city lights below. Have you ever climbed Mt. Fuji? Do you want to?
頂上から見る雲や夕日や、町の夜景がとても綺麗でした。富士山に登ったことがありますか？登りたいですか？
I’m looking forward to meeting you all soon and hopefully teaching you in the classroom!
皆さんに会えること、クラスで教えられることをとても楽しみにしています！
Please give me more tips about places in Japan that I should visit.
日本で私が行くべき場所があったら、ぜひ教えてくださいね！
Vania
ヴァニア
みなさん、こんにちは！
I hope you’re having a wonderful weekend. I have already met some of you, but for those who I haven’t,
皆さん素敵な週末をすごしていたことと思います。何人かの皆さんはすでにお会いしましたが、まだお会いできていない方もいらっしゃいます。
Hello! My name is Vania and I’m a new foreign teacher here at AEON Higashi Totsuka.
こんにちは！私は東戸塚校の新任外国人教師のヴァニアです。
A little background on myself –
私のバックグラウンドを少しご紹介します
My hometown is Sydney, Australia、I have a university degree in Psychology and Marketing and have previously worked in digital marketing.
出身はオーストラリアのシドニー、大学では心理学と経営学について学んで、以前はデジタルマーケティングの仕事をしていました。
I love having active weekends outdoors exploring Japan –
私は日本で、外でアクティブな週末を過ごすことが大好きです。
so far I have travelled to Mt. Fuji, Tokyo and Kamakura but I hope to travel everywhere!
これまで、富士山や東京、鎌倉などに行きましたが他にもいろいろ行ってみたいです！
My favourite memory in Japan so far was hiking Mt. Fuji.
今日までの一番の思い出は、富士山を登ったことです。
It was a difficult climb but after hearing other hikers calling out “Gambatte” many times, we were motivated to keep going and eventually reached the peak.
登山はとても大変でしたが、他の登山者の皆さんから「がんばって！」と何度も声をかけてもらい、頂上まで登るモチベーションを保つことが出来ました。
It was so absolutely beautiful seeing the clouds, sunset and city lights below. Have you ever climbed Mt. Fuji? Do you want to?
頂上から見る雲や夕日や、町の夜景がとても綺麗でした。富士山に登ったことがありますか？登りたいですか？
I’m looking forward to meeting you all soon and hopefully teaching you in the classroom!
皆さんに会えること、クラスで教えられることをとても楽しみにしています！
Please give me more tips about places in Japan that I should visit.
日本で私が行くべき場所があったら、ぜひ教えてくださいね！
Vania
ヴァニア
0800-111-1111