2018.07.04
☆July 4th☆Independence Day☆
Hello! 英会話イーオン千葉センシティ校です(^^♪
今日はJuly 4th!アメリカの独立記念日です!
アメリカ人講師Alex先生が説明してくれたので、
ご紹介します☆
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Today is a special day for Americans.
It’s July 4th, Independence Day!
It was on this day, in 1776, that the United States declared independence from the British Empire and became a country!
So it’s basically America’s birthday! To celebrate, most people have a cookout party and watch fireworks! And my personal tradition is to celebrate by also watching the 1996 movie Independence Day! Happy Fourth of July!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
《和訳》
今日はアメリカにとって特別な日なんだ!
今日は7月4日、独立記念日!
1776年のこの日に、アメリカはイギリスからの
独立を宣言して1つの国になったんだよ。
だから今日は、アメリカの誕生日なんだ(^^)
お祝いする為にほとんどの人が
cook out パーティー(庭でBBQなどをする)をして
花火を見るんだ!
僕の個人的な祝い方は1996年にでた映画
Independence Dayを見るんだ!
ハッピーFourth of July!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
さすがイベントがたくさんのアメリカ!!
楽しそうですね~~(*^-^*)
他にもいろんな質問、
Alex先生にしてみてくださいね☆
それでは、
See you soon!
今日はJuly 4th!アメリカの独立記念日です!
アメリカ人講師Alex先生が説明してくれたので、
ご紹介します☆
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Today is a special day for Americans.
It’s July 4th, Independence Day!
It was on this day, in 1776, that the United States declared independence from the British Empire and became a country!
So it’s basically America’s birthday! To celebrate, most people have a cookout party and watch fireworks! And my personal tradition is to celebrate by also watching the 1996 movie Independence Day! Happy Fourth of July!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
《和訳》
今日はアメリカにとって特別な日なんだ!
今日は7月4日、独立記念日!
1776年のこの日に、アメリカはイギリスからの
独立を宣言して1つの国になったんだよ。
だから今日は、アメリカの誕生日なんだ(^^)
お祝いする為にほとんどの人が
cook out パーティー(庭でBBQなどをする)をして
花火を見るんだ!
僕の個人的な祝い方は1996年にでた映画
Independence Dayを見るんだ!
ハッピーFourth of July!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
さすがイベントがたくさんのアメリカ!!
楽しそうですね~~(*^-^*)
他にもいろんな質問、
Alex先生にしてみてくださいね☆
それでは、
See you soon!