2017.10.23
生徒様と先生の話をEavesdrop!さてこの意味は?!
Hello♪みなさんこんにちは☆( ^ω^ )
千葉センシティ校カウンセラーのAyanoです☆
台風も過ぎ去って今日はいいお天気ですね~!
イーオン千葉センシティ校は移転をして、現在
はセンシティタワーの15階に教室を構えてい
ます( *´艸`)
台風が過ぎた今、教室や自習スペースからはな
んとキレイに富士山が見えています( *´艸`)
そしてこの自習ブースは生徒様の憩いの場☆
先生達ともよく仲良くお話をしている姿を見か
けます♪(*^▽^*)
今日も自習ブースから外国人の先生と生徒様の
笑い声が聞こえてきたのでその会話に耳を傾け
ていると背後から・・・
「You are eavesdropping!!」
とネイト先生に声を掛けられました!
私が理解できずにポカーンとしていると丁寧に
説明してくれました(笑)
Eaves=家のひさし
という意味があるようで、そのひさしに隠れて
家の中の様子を伺うというところから…
「聞き耳を立てる」「盗み聞きする」という意
味が「Eavesdrop」なんだそうです!
「盗み聞きしてるー!」
って言われてたんですね(笑)
ネイト先生は言葉の意味を良く知っているので
毎回しっかり「英語の意味」だけでなく「成り
立ち」まで教えてくれます☆(*´▽`*)
個人的にですが、何となく単語の意味だけを暗
記するより、その言葉の成り立ちを知っている
方が覚えやすいです(^^)/
日本語にも「言葉の成り立ち」ってたくさんあ
りますが英語にもあるんですね!
勉強になりました♪
みなさんも良かったら使ってみてくださいね?
(笑)
See you soon♪
千葉センシティ校カウンセラーのAyanoです☆
台風も過ぎ去って今日はいいお天気ですね~!
イーオン千葉センシティ校は移転をして、現在
はセンシティタワーの15階に教室を構えてい
ます( *´艸`)
台風が過ぎた今、教室や自習スペースからはな
んとキレイに富士山が見えています( *´艸`)
そしてこの自習ブースは生徒様の憩いの場☆
先生達ともよく仲良くお話をしている姿を見か
けます♪(*^▽^*)
今日も自習ブースから外国人の先生と生徒様の
笑い声が聞こえてきたのでその会話に耳を傾け
ていると背後から・・・
「You are eavesdropping!!」
とネイト先生に声を掛けられました!
私が理解できずにポカーンとしていると丁寧に
説明してくれました(笑)
Eaves=家のひさし
という意味があるようで、そのひさしに隠れて
家の中の様子を伺うというところから…
「聞き耳を立てる」「盗み聞きする」という意
味が「Eavesdrop」なんだそうです!
「盗み聞きしてるー!」
って言われてたんですね(笑)
ネイト先生は言葉の意味を良く知っているので
毎回しっかり「英語の意味」だけでなく「成り
立ち」まで教えてくれます☆(*´▽`*)
個人的にですが、何となく単語の意味だけを暗
記するより、その言葉の成り立ちを知っている
方が覚えやすいです(^^)/
日本語にも「言葉の成り立ち」ってたくさんあ
りますが英語にもあるんですね!
勉強になりました♪
みなさんも良かったら使ってみてくださいね?
(笑)
See you soon♪