こんにちは、イーオン札幌本校です！

高校2年生のKちゃんからの質問。
「rubbishとtrashは何が違うの？」

実は、両方同じ意味なんです。
ですが、主にどの国で使われているかで
どちらの単語を使うか分かれます。

どちらもゴミという意味ですが
rubbishは、イギリスやオーストラリア
などで主に使われますね。
trashは、アメリカなどで主に使われます。

札幌本校には、アメリカへ留学した
スタッフやアメリカ人の先生方もいるので
その人たちは、「ゴミ」を指すとき
trashを使います。
そして、オーストラリアに留学していた
スタッフは、ゴミをrubbishと言います。

高校生のKちゃんは、それを聞いて
同じ英語ですよね？と少し
不思議そうでしたが、日本にも
方言があったり、訛りがあるように
英語にもどこで話されているかによって
単語や発音、イントネーションも違っていきます。

皆さんの多くは、アメリカ英語で
習ってきたと思いますが、イーオンでは
他の英語圏の英語もしっかり
聞き取れるようにテキストに工夫されています！

将来、旅行先でもしっかり聞き取れる
“英語耳”を養いたいですね！


イーオン札幌本校
フリーコール：０８００－１１１－１１１１
WEBからは２４時間OK
札幌駅前！日本生命札幌ビル３階