レポート

2015.11.02

【英語の休日・2015年第二弾】
「英語でバスツアー『日光』」を開催しました。
開催日：2015年10月18日

　東京本社では年に数回「英語の休日」というイベントを開催しています。レッスンで培った英語力を、教室の外でも発揮する機会を提供するもので、2010年から始めて今年で5年目となりました。今回は宇都宮市内の生徒様だけでなく、福島や茨城、また神奈川からもお越しいただき、外国人教師も含め約50名での英語でバスツアーとなりました。このツアーのポイントは、生徒様がガイド役で、イーオン外国人教師が観光客となることです。知っているようで知らない日本のことを英語で紹介できるようになると、毎回大人気です。

　すがすがしい秋晴れのもと、江戸の町並みを楽しみながら手裏剣投げや弓矢などの体験をしました。帰り道には今市屋台祭りに立ち寄り、伝統的な彫刻屋台や花屋台が出るお祭りも見学しました。

　参加した生徒様の中には、日本に観光にくる外国人を案内したい、2020年のボランティアに挑戦したい、という思いのある方もいらっしゃいました。生徒様にとって観光だけでなく、実際の状況の中で英語を使う素晴らしい機会となりました。

～外国人教師チームのリーダー、東京本社教務課トレーナーのJim先生より、当日の様子が届いています～

During the latest AEON Bus Tour we had a lot of fun experiences in Nikko Edo Wonderland!
Students and teachers had the chance to explore a theme park built to resemble a town from the Edo Period. After lunch there were many attractions to choose from. Students used their English skills to decide where to go and what to see. There was a ninja demonstration, a magic water show, shuriken and dart throwing, a ninja maze, and a ninja trick house. At the end of the day we saw a beautiful Oiran courtesan procession. The geta she wore were 15 centimeters tall!
Students did an excellent job of using their English to explain things to their teachers for the entire day!

≪日本語訳≫
先日のイーオンバスツアーでは日光江戸村でたくさんの楽しい経験ができました。江戸時代の街並みを再現したテーマパークの中を教師と生徒様達と探検しました。昼食後、たくさんのアトラクションがあり、生徒様達は英語でどこに次に行くのか、何を見るのかを決めました。忍者劇場、水芸座、手裏剣や弥七手裏剣投げ、忍者からくり格言迷路や忍者怪怪亭などがありました。一日の終わりに、華やかに着飾った花魁が、ゆっくりと江戸の町を練り歩く、花魁道中をみんなで見ました。彼女の下駄は15センチもありました！生徒様達は教師達に、英語で一日の出来ごとをお話されていました。

【生徒様の声】

「手裏剣や吹き矢、武士や町人など説明に必死でした。終わってみると本当に英語漬けの1日でした」

「日本の歴史を学ぶこともこれから必要だと思いました」

「初参加でしたがすぐに仲良くなりました。とても楽しい1日でした。」

【英語の休日・2015年第三弾】は、12月6日（日）「英語でクリスマスランチ」を予定しています。
次回のレポートをお楽しみに。

【イーオンについて】
　イーオンは1973年に創業以来、日本人に最適な語学教育を通し、世界で通用する人材育成に高い評価をいただいています。日本人の英語上達のためにオリジナル教材を開発。人格、指導力ともに優れた日本人教師と外国人教師を採用。それぞれの強みを活かした効果的なレッスンで、苦手を克服しながらコミュニケーション力を高め、ビジネス英語や資格取得に大きな成果を挙げています。
　イーオンでは、安心して英語を学んでいただくために、
　●生徒様の授業料に対して、「前受金分別信託制度」導入しています。
　●外国人教師の99%は北米で採用。来日後は全員日本の社会保険に加入させています。
　●文部科学省所管の「全国外国語教育振興協会」の加盟校です。
株式会社イーオン（本社所在地:東京都新宿区、代表者:三宅義和）は、現在、全国主要都市に251校を有し、幼児から学生、社会人の方々が通いやすく学びやすい環境とカリキュラムを構築。グループ全体で生徒数10万人を超える実績とともに、その約50%は未来を担う子どもたちであることもイーオンの信頼の証しです。
◆イーオン公式HP：https://www.aeonet.co.jp/

• 
• 
• 
•