2019.11.15
東広島校ワンポイント英会話【ストレスを表現するには?】
皆様は何かでストレスを感じていますか?
「ストレスがたまっている」状況を表すには様々な言い方があります。
*******************
I've been on the edge.(近頃、いらいらしています。)
edgeとは「端(はし)」です。
He is on the edge.は、崖っぷちに立っている緊張のイメージです。
*******************
I'm at the end of my rope.(もう限界だよ!)
at the end of one's ropeは、「綱の先端で(それ以上進めない)」から転じて、
「窮地に陥って、万事休して」という意味です。
*******************
The loud noise outside is really getting on my nerves.(外のやかましい騒音にいらいらする。)
nerve は、「神経」という意味です。
get on my nerves は、神経に触れているような印象を受けますが、
そこから「神経にさわる、いらいらさせる」という意味になります。
ぜひ、参考にしてみてください☆彡