2020.01.18
【役立つフレーズ★】~ビジネス編(上から目線英語に注意!)~
今回は、お仕事の場面で使えるフレーズをご紹介!
文法的に正しくてもビジネスの場面でそのまま使うと、失礼な言い回しになることもあります!上から目線の英語になっていないかチェックしてみてくださいね(^^)
●どうぞおかけください。
× Please sit down.
○ Please have a seat.
(Sit downはpleaseをつけても、命令口調に聞こえるので注意!)
●私の説明でおわかりになりますか。
× Do you understand?
○ Does that make sense?
(Do you understand?は、教師が授業内容を理解できたかどうか生徒に確認するときに使われる言い方!)
●電話をかけ直してもらえますか。
× Please call back later.
○ Could you call back later?
(一見丁寧なフレーズですが、こちらも命令文。丁寧に依頼するときは、Could you~?かWould you~?を使って話しましょう!)
いかがでしょうか。失礼な言い回しになっていませんでしたか?
ビジネスのシーンでは、よりTPOにあった英語力が必要とされます。今年は、仕事の場面でも自信を持って話せる英語力をつけていきましょう!