2019.12.23
英語じゃないの!?旅行の時のキャリーバッグ
Hello!イーオン有楽町イトシア校です。
年末年始が近づいてきましたが、
皆さん旅行の計画などは立ちましたか?
旅行と言えば、キャリーバッグ!
最近は近場の旅行でも小型のキャリーバッグで
出かける方をよく見かけます。
先日、このキャリーバッグが海外で通じませんでした!
と、ご報告がありました。
実は「キャリーバッグ」と言うと
英語では "carrier bag" に聞こえて、
荷物を運ぶ袋=買い物をした時のビニール袋や紙袋
なども含まれてしまうので、話がかみ合わないことが・・・
ぜひ、覚えておいてくださいね。
では、何と言えばよいのでしょうか??
私たちも普段からよく使うあの単語!
"suitcase"これでOK!
小さめのということで(small) suitcase
またはtrolley bag または roller bagでもOKです。
("trolley bag" "roller bag" は
日本語のコロコロやガラガラに近い響きですね☆)
海外旅行の際はお気を付けくださいね。
☆1月~新年度生受付中☆
授業料10%は12/27(金)まで
2020年の英会話デビューに向けて【年内準備】を!
まずは、
<無料体験レッスン付きコース説明会>へ♪
皆様のご来校お待ちしております。