こんにちは。イーオン有楽町校の高野です。

本日は、日本人が間違えやすい英語をご紹介します。
（実際、私もやってしまったことがあります・・・。
皆様はこんな間違いしないよう、ご注意下さい！）

☆Yes/Noの使い方
いつも一緒にいるEmmaとMari
たまたまMariが一人でいると、Megからこんなことを言われます。
「Aren't you with Emma today?」
(今日はエマと一緒じゃないの？)

日本語で考えると、
一緒じゃないの？と聞かれたら
「そうだよ」と答えるので"Yes."と言ってしまいそうですが、
英語は今Emmaと一緒にいるかどうかで決まります。

なのでこの場合"No."と答えるのが正しいです。
うっかりYesと言ってしまうと
Where is she?（彼女はどこ？）と混乱を招いてしまうので注意です！

しっかり正確に話したいなら、イーオン有楽町校へ！
無料体験レッスン実施中です。