今回のワンポイント英会話は、
ご友人などとの何気ない会話の中で使える
表現をご紹介いたします！

そのまま使えるフレーズも多いので
ぜひチェックしてください♪


●Did you play any sports when you were in school?
（学生時代何かスポーツをしていた？）
◆I wasn't on any teams, but my friends and I used to play baseball a lot.
（チームには入っていなかったけど、昔よく友達と野球をしたよ。）
●That sounds like fun!
（それは楽しそうね！）
◆It was. We would get together at the park every afternoon.
（楽しかったよ。毎日午後、公園に集まってさ。）
When it got cold enough, we would play hockey too.
（寒い時期には、よくアイスホッケーもしたんだ。）
●Do you still play hockey?
（今でもアイスホッケーをするの？）
◆Unfortunately, no. I injured my knee pretty badly in college.
（残念ながらしてないんだ。大学の頃、膝をひどく痛めちゃって。）
Even through it got better, my doctor said I should give up
anything high-impact.
（良くなったんだけど、医者から強い衝撃を受けることはしないようにって言われたんだ。）
●That's a shame.
（それは残念ね。）
◆Yeah, but what can you do?
（うん、でも仕方ないよ。）



今回のタイトルにもある「仕方ないよ」ですが、
”what can you do?”
という表現が使えます。
これは、「何が出来るのか」と相手に
返答を求めているのではなく、
反語的に「何も出来ない、どうしようもない」という
意味合いになります。

この他にも、疑問文の形で反語的な意味を表すフレーズは、
”Who cares?”　「誰が気にするというのか。」（＝どうでもいいよ。構わないよ。）
”What dou you know?”　「君に何がわかるというのか」（＝君にはわからないさ。）
などがあります。


ちなみに本文中の”That's a shame.”ですが、
このshameは「恥」という意味で使われているのではなく
「残念なこと」の意味で使われています。

It's a shame (that) 主語＋動詞～　の形で、
「～で残念だ」という意味を表します。

上記の本文はぜひ音読して
マスターしてしまいましょう(^^♪