こんにちは！
有楽町イトシア校カウンセラーの山中です★

突然ですが、英語で道案内って意外と難しいですよね。

そこで本日は、有楽町イトシア前で英語で道を聞かれたら…
を想定した、「英語で道案内シリーズ」！

今回は有楽町から東京タワーへの行き方を
英語で伝える1例をご紹介したいと思います！

★丁寧な表現★
「Take the Yurakucho line bound for Shin-kiba to Tsukishima
   新木場方面行きの有楽町線にのって月島へ行き、

  and connect to the Oedo line bound for Roppongi 
  六本木方面の大江戸線に乗り換えて下さい。

  and get off at Akabanebashi station.
  そして、赤羽橋駅で降りて下さい。

　From Akabane-bashi exit,
　you can get to Tokyo tower in 5 minutes.
  赤羽橋口から、5分で東京タワーに着きます。」

 ★カジュアルな表現★　
「Take the Yurakucho line headed for Shinkiba to Tsukishima
　and pick up the Oedo line going to Roppongi there.
　Get off the Oedo line at Akabanebashi,
　and Tokyo Tower is right around the corner.」
※意味は上と同じです。

right around the cornerで、近くにあることを表現できます♪

道案内をしたら、
「Have a nice day!（よい一日を！）」
「Enjoy your trip!（楽しい旅を！）」
と言って終えるのもおすすめです！

それではみなさま、今日もよい一日を★