こんにちは！
有楽町イトシア校です。

今回のワンポイント英会話は、
飛行機に乗る時に
荷物が重量オーバーに
なってしまった時の会話をご紹介いたします！

思いがけず空港でトラブルがあると
焦ってしまいますよね（汗
ぜひ参考にしてみてください！


●I'm sorry. Your luggage is overweight. Um...
(すみません。お荷物が重量を超過しています。で...)
■How much?
(どれくらいですか？)
●Actually, ten kilograms over.
(10キロ超過しています。)
■10 kilos?
(10キロ？)
●We allow only twenty kilograms per person.
(許可できるのは、お一人様20キロまででございます。)
■Right, well, what's the excess baggage charge for this flight?
(はい、このフライトでは超過荷物の料金はおいくらですか？)
We're prepared to pay.
(支払いますよ)
●Well actually, this flight is full and we are not alliwed to put any extra.
(実はこのフライトは満席でございまして、重さを超過させることができないのです。)
■Oh, my god, what are we goona do?
(そんな！どうしよう)
What are we...I...what, what can we leave...
(どうする・・・私・・・何、何を減らせる・・・。)
▲Well, we're going to have to take out something.
(何か取り出さなくちゃ)
■We are.
(そうね。)


いかがでしょうか？

頻繁に起こるわけではないけれど、
起きたら英語での対処に困りそうな
シチュエーションですよね。

音読練習などで、
ここで使われている表現を
ぜひマスターしてみてください！