Hello!

英会話イーオン渋谷駅前本校

カウンセラーのRisakoです♪　

　

　

本日は、当校のイギリス人教師

George(ジョージ)先生

が実際に使っていた英語表現を

ブログをご覧になっている皆さまにだけ

ちょっぴりシェアしちゃいます！

　

　

　

　

★『get carried away』

って一体どういう意味だか分かりますか？

　

　

　

「get？手に入れる？carry？運ぶ？」

　

色んな意味が思いつくかもしれませんが

実はこれ・・・

　

『夢中になってしまった』

という意味なんです！

　　

　

　

実際にあったシチュエーションでは

George先生が、

生徒様との話に夢中になっていて

私たちに呼ばれていたことに気付かなかった

という場面でした。その時に

　

　

When I talk about football with ○○,

I get carried away.

（○○さんとサッカーの話をしていたら、

　つい夢中になってしまったよ。）

　

　

というふうに使っていました。

　

　

ごく日常的に使う表現だそうです★

　

『調子に乗ってしまった』

というニュアンスでもあるそうですよ！

　

　

日常会話の中でさらっと使える

とっても便利な表現なので、

みなさまも是非使ってみてくださいね^^