こんにちは！

英会話イーオン渋谷駅前本校

カウンセラーのTakayukiです。

　

　

　

みなさんは

お仕事終わりに同僚と食事に行かれますか？

　

今回はそんな時に使いたい表現を

ご紹介したいと思います。

　　

この表現を教えてくれたのは

George先生です。

　

日本では

仕事終わりに

同僚と食事をしたりすると

ついつい仕事の話をしますよね。

　

イギリスでは、

仕事後はプライベートの時間

という意識が強く

趣味や親睦を深めるための話題が

好まれるそうです。

　

プライベートの時間に同僚と

仕事の話をすることを

"talk shop"

と言います。

　

仕事の話を止めて欲しいなという時は

You should stop talking shop.

と表現するとカッコ良いと思います♪