スクールブログ SCHOOL BLOG

2020.11.23

蒲田校☆紛らわしいHowに要注意!

こんにちは!

英会話イーオン蒲田校です。


日本語を英語に直したいとき、皆さんだったらどのように質問しますか?


How do you say 祝日 in English?

―祝日は英語で何と言いますか?


このように、Howを使って質問することができます。

(祝日を英語で何と言うかは、昨日のブログを読んでみてくださいね♪)


私は学生の頃、上のフレーズをWhatに間違えて使ってしまったのですが

これ以外にも、HowとWhatどちらを使うべきか紛らわしい表現があります。


①これは何て言うんですか?

What do you call this?

この場合はHowではなくWhatを使います!


②体調/性格を尋ねる

How's your brother?弟さんはいかがですか)

What's your brother?(弟さんはどんな人ですか)

Howは体調を、Whatは人柄を尋ねるというように意味が変わります。


③様子を尋ねる

How's your new apartment?

What's your new apartment like?

(新しいアパートはいかがですか)

likeを加えることで、Howと同じ意味にすることもできます!


いかがでしたか?

日本語の意味そのままに当てはめることができる場合とそうでない場合があるので

悩んだ時にはぜひ先生に聞いてみてくださいね☆


グランデュオ蒲田校

アクセス

JR蒲田駅直結  グランデュオ蒲田 西館8F

地図・道順
開校時間
月~金曜12:00-21:00 土曜・祝日10:00-21:00 日曜10:00-20:00
休校日
年末年始
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
03-3737-3680

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

グランデュオ蒲田校 直通

03-3737-3680

月~金曜12:00-21:00 土曜・祝日10:00-21:00 日曜10:00-20:00

閉じるフリーコール