スクールブログ SCHOOL BLOG

2020.01.18

「合う」って英語で?fit suit matchの違い★


Hello! いつもご覧頂きありがとうございます!

英会話のイーオン上野校 カウンセラーKanaです


「その服合ってるね!」

などと言うときに使える「合う」

英語で何というでしょうか?


今日は、fit・suit・match

使い分け方をご紹介します


fitの合う

 「サイズが合っている」

 という意味になります!


 【例】

 This jacket fits me very well.

 このジャケット、私にぴったり合う!


suitの合う

 「(雰囲気などが)似合っている」

 となります!


 【例】

 That shirt really suits you!

 そのシャツ似合ってるね!


 suitは、都合や条件がぴったり合う

 ときにも使うことができます◎


matchの合う

 「(物と物が)合っている」

 というときに使えます!


 【例】

 A red tie will match your jacket.

 あなたのジャケットには、

 赤いネクタイが合うよ!


このように、同じ「合う」でも

意味によって使い分けができます


ちなみに、suitの他にも

That dress looks good on you.

You looks nice in that dress.

で「似合う」と表現できます



。*°★*°。★。*°★*°。★°*。★。*

無料体験レッスン・コース説明会 予約

上野校直通:03-3837-5208

 平日  12:00~21:00

 土曜  10:00~19:00

フリーコール:0800-111-1111

 平日  10:00~21:00

 土曜  10:00~19:00

2020年度スケジュールご案内中

上野校

アクセス

上野駅 徒歩10分・御徒町駅 徒歩5分 中央通り ファミリーマート8F

地図・道順
開校時間
月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00
休校日
日曜・祝日。その他GW、夏期、年末年始。
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
03-3837-5208

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

上野校 直通

03-3837-5208

月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00

閉じるフリーコール