2020.03.22
「サラリーマン」は英語?日本語?
Hello! いつもご覧頂きありがとうございます!
英会話のイーオン上野校 カウンセラーKanaです♪
先日、上野校のMillie先生とOscar先生と
話していたときに...
「salary(給料)って日本語でもあるよね?」
と聞かれました!
たしかに、私たちもカタカナで
「サラリーマン」と使いますが...
実はこれ、和製英語なのです!
英語では、office workerやBusinessmanと
表現することができます★
サラリーマンのように、一見英語に見える
カタカナ和製英語は他にも↓↓
●シュークリーム:cream puff
●ベビーカー:stroller
●ガソリンスタンド:gas station/petrol station
●コンセント:outlet/socket
●フライドポテト:french fries/chips
。*°★*°。★。*°★*°。★°*。★。*
無料体験レッスン・コース説明会 予約
◆上野校直通:03-3837-5208
平日 12:00~21:00
土曜 10:00~19:00
◆フリーコール:0800-111-1111
平日 10:00~21:00
土曜 10:00~19:00