スクールブログ SCHOOL BLOG

2019.11.30

ハンバーグって英語で何と言う?



Hello! いつもご覧頂きありがとうございます!

英会話のイーオン上野校 カウンセラーのKanaです


先日、Millie先生とカウンセラーMikaと

「ハンバーグって英語で何て言うんだろう?」

という話になりました!


たしかに、英語でhamburgerはよく使われていますが、

お肉料理のことを指す「ハンバーグ」はどう表現するのか、

疑問に思ったことのある方もいるのではないでしょうか?


Millie先生によると...

ハンバーグ = hamburg

で伝わるみたいです!


ただし、ハンバーグは日本ならではの料理だそう!

(たしかに、海外であまり見かけませんもんね。)

ハンバーグのイメージがある人には、伝わるようです◎


ちなみに、ハンバーガーの中のお肉はpattyと言いますが、

わたしたちがイメージする「肉厚でジューシーで、デミグラスソースなどがかけられている」ハンバーグに使うと、少し違和感があるそうです。


英語での表現が意外と難しい食べ物ってありますよね!

他にも気になる言葉がある方は、ぜひMillie先生に聞いてみてください



。*°★*°。★。*°★*°。★°*。★。*

無料体験レッスン・コース説明会 予約

上野校直通:03-3837-5208

 平日  12:00~21:00

 土曜  10:00~19:00

フリーコール:0800-111-1111

 平日  10:00~21:00

 土曜  10:00~19:00

Millie先生の紹介はこちらをClick

上野校

アクセス

上野駅 徒歩10分・御徒町駅 徒歩5分 中央通り ファミリーマート8F

地図・道順
開校時間
月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00
休校日
日曜・祝日。その他GW、夏期、年末年始。
電話
無料体験レッスンご予約・お問い合わせ
インフォメーションセンター
0800-111-1111
10:00-21:00(土・日・祝は19:00まで)
※フリーコール 通話料無料
イーオン生徒様専用(スクール直通)
03-3837-5208

電話

無料体験レッスンの
ご予約・お問い合わせ

インフォメーションセンター

フリーコール0800-111-1111

10:00-21:00 (土・日・祝は19:00まで) ※フリーコール 通話料無料

生徒様専用 電話番号

上野校 直通

03-3837-5208

月~金曜12:00-21:00 土曜10:00-19:00

閉じるフリーコール