Hello!

イーオン日立校カウンセラーのShokoです！

今日は私が体験した異文化交流のお話しです(^^)

先日、友人とお寿司を食べに行ったときのこと。

隣にニュージーランドから

旅行に来ていた3人が席についていました。

提供されるお寿司を美味しく頂いていた3人。

すると、あるネタだけ3人とも"No!"と拒否！

あるネタとは・・・「ウニ」でした！

"How do you say UNI in English?"

（ウニは英語で何て言うの？）

と聞くと、"Sea urchin,or KINA!"

と教えてくれました！

KINA?聞き慣れない単語だな～

と思っていると、

「ニュージーランドではKINAっていうのよ！」

「現地の言葉で、マオリ語なんだ！」

「実はニュージーランドではウニが

たくさん採れるんだけど普通は食べないよ」

と教えてくれました。

なるほど～

思わぬ場所で英語に触れた私でした！

皆さんのイーオンの外で出会った

外国の方との会話もぜひ聞かせてくださいね♪